1 00:00:00,679 --> 00:00:03,540 Γεια, είμαι ο Ρικ, και αυτή είναι η μία μου νύχτα στο Παρίσι. 2 00:00:04,040 --> 00:00:05,040 Ελέγξτε το. 3 00:00:06,040 --> 00:00:07,220 Της αρέσει ο κόκορας. 4 00:00:38,610 --> 00:00:42,490 Αυτή είναι η νυχτερινή όραση, που είναι τώρα μαύρο και άσπρο. Δεν υπάρχει πια πράσινο 5 00:00:42,490 --> 00:00:43,490 αυτό. 6 00:00:43,750 --> 00:00:47,190 Νομίζω ότι φαίνεται πολύ ωραίο. Είναι δικό μου αγαπημένο μέρος της ταινίας, το μαύρο 7 00:00:47,190 --> 00:00:48,190 λευκό. 8 00:00:49,050 --> 00:00:52,810 Δεν ξέρω. Νομίζω ότι είναι το πιο σκληροπυρηνική διασκέδαση. 9 00:00:53,790 --> 00:00:55,190 Φαίνεται ότι περνάμε καλά. 10 00:00:59,030 --> 00:01:02,350 Ναι, εννοώ, αυτά τα πλάνα είναι ακριβώς έτσι δροσερό. Είναι σαν εξωπραγματικό. 11 00:01:02,910 --> 00:01:06,770 Ω, η νυχτερινή όραση, γιατί, ξέρεις, ήταν η πρώτη φορά που γυρίσαμε. Αυτή 12 00:01:06,770 --> 00:01:07,770 ήταν ντροπαλός. 13 00:01:09,600 --> 00:01:13,620 Και ήταν απλώς ντροπαλή. Δεν θα το έκανε να βάλω τα φώτα. 14 00:01:14,120 --> 00:01:17,640 Αργότερα, όταν γυρίσαμε μερικές ακόμα ταινίες, πρέπει να το κάνουμε με χρώμα. 15 00:01:18,200 --> 00:01:19,420 Είναι μόλις 19 ετών. 16 00:01:19,680 --> 00:01:20,680 Είναι στο σπίτι μου. 17 00:01:22,820 --> 00:01:25,880 Μόλις βγήκαμε εκείνο το βράδυ. Ήρθε σπίτι. Βαρεθήκαμε. 18 00:01:26,520 --> 00:01:27,520 Κάντε μια μικρή ταινία. 19 00:01:30,740 --> 00:01:31,740 Ρίξτε μια ματιά. 20 00:02:00,839 --> 00:02:04,020 Όχι, δεν το κάνω. 21 00:02:27,450 --> 00:02:31,110 Όχι. Ούτε καν, ούτε καν, όχι, Μάικ, πώς; Άσε με να σε καθίσω. 22 00:02:33,530 --> 00:02:34,530 Ξαπλώστε πίσω. 23 00:02:37,390 --> 00:02:38,390 Ω, 24 00:02:40,570 --> 00:02:41,830 φαίνεται τόσο καλό. 25 00:02:44,950 --> 00:02:45,950 Ξαπλώνω. 26 00:03:11,750 --> 00:03:15,350 Βάλε το χέρι σου. 27 00:03:19,490 --> 00:03:20,890 Ω. 28 00:03:26,210 --> 00:03:27,610 Ω. 29 00:03:36,920 --> 00:03:37,879 Θα σε δω εκεί. 30 00:03:37,880 --> 00:03:38,880 Ξέρεις τι; 31 00:03:39,060 --> 00:03:42,920 Πάω να τελειώσω το σπίτι και μετά το πουλάς, παίρνεις τα χρήματά σου πίσω και 32 00:03:42,920 --> 00:03:43,659 τότε ξέρεις τι; 33 00:03:43,660 --> 00:03:46,240 Δηλαδή, τελειώσαμε. Ω, ναι. 34 00:03:47,440 --> 00:03:48,480 Ω, ναι. 35 00:03:49,720 --> 00:03:50,720 Ω, μωρό μου. 36 00:03:50,740 --> 00:03:51,740 Ω. Ω. 37 00:03:52,800 --> 00:03:54,020 Ω, ναι. 38 00:03:54,820 --> 00:03:55,820 Ω. 39 00:03:56,140 --> 00:03:57,140 Ω. 40 00:04:32,680 --> 00:04:33,680 Ουφ. 41 00:07:13,840 --> 00:07:15,940 Ξέρεις, φυσικά, μπορεί να είναι και αυτό σκοτεινός. θα κοιτάξω. 42 00:07:18,900 --> 00:07:20,540 Αναπτήρας. Είσαι σίγουρος; 43 00:07:20,820 --> 00:07:21,439 θα κοιτάξω. 44 00:07:21,440 --> 00:07:22,520 Κοίταξες ποτέ το παράθυρο του μπάνιου; 45 00:07:22,840 --> 00:07:23,840 θα κοιτάξω. 46 00:07:25,600 --> 00:07:26,640 Κοντά στην πλάτη σας. 47 00:07:26,880 --> 00:07:27,880 Ναι; 48 00:07:28,080 --> 00:07:29,260 Πρέπει να είσαι καλύτερος τώρα. 49 00:13:18,220 --> 00:13:19,220 Ναι. 50 00:18:33,220 --> 00:18:34,220 Ώρα για τι; 51 00:19:17,520 --> 00:19:18,780 Σαν να νιώθω ομαλή; Ναι. 52 00:19:20,220 --> 00:19:21,220 Αυτό δεν είναι φυσιολογικό. 53 00:19:21,700 --> 00:19:22,700 Έλα εδώ. 54 00:19:23,420 --> 00:19:24,980 Κατευθείαν. Ορίστε. 55 00:19:32,220 --> 00:19:34,300 Δεν μου αρέσει να το κάνω αυτό. 56 00:19:35,020 --> 00:19:36,020 Καλά. 57 00:19:36,460 --> 00:19:38,400 Γιατί είμαστε εδώ; Ερχομαι. θέλω να έλα γρήγορα. 58 00:19:38,840 --> 00:19:39,920 Α-ω. Ναι. 59 00:19:40,140 --> 00:19:40,959 Πάω να αποχωρήσω. 60 00:19:40,960 --> 00:19:42,640 Η τσέπη σας επιστρέφει, παιδιά. 61 00:19:43,160 --> 00:19:44,420 Γιατί μπορείς να ξεκολλήσεις. 62 00:19:45,600 --> 00:19:46,600 Γαμήστε το. 63 00:20:12,260 --> 00:20:13,260 Ωχ, 64 00:20:16,980 --> 00:20:18,120 σκύλα. Αντίο. 65 00:20:21,550 --> 00:20:24,170 Εδώ είναι η νύχτα μετά την πρώτη νύχτα της κινηματογράφησης της νυχτερινής όρασης. 66 00:20:24,550 --> 00:20:29,350 Τα βυζιά της ανέβηκαν σε δυο λήψεις όλα φλεβική, και το πρωί πήγε να πάει 67 00:20:29,350 --> 00:20:34,550 κινηματογράφησε τον εαυτό της για να δείξει ότι είχε όμορφη ανάσα, που κάνει, και 68 00:20:34,550 --> 00:20:36,430 λίγο πολύ αυτό. Τώρα είναι πίσω στη νύχτα όραμα. 69 00:21:28,629 --> 00:21:29,629 Προετοιμασία. 70 00:21:30,630 --> 00:21:31,630 ετοιμάζομαι. 71 00:21:31,970 --> 00:21:32,970 Ετοιμάζεται. 72 00:21:33,070 --> 00:21:34,070 Εκπληκτική επιτυχία. 73 00:21:34,730 --> 00:21:36,050 Τι κάνεις, Πέρι; 74 00:21:37,370 --> 00:21:38,370 Είσαι όμορφη. 75 00:21:40,390 --> 00:21:42,550 Όμορφο θηρίο. 76 00:21:53,720 --> 00:21:55,560 Είσαι σαν εμμονή. 77 00:21:55,840 --> 00:21:57,780 Πάντα με κινηματογραφείς. Δεν το αντέχω. 78 00:21:59,320 --> 00:22:03,000 Μου αρέσει να κινηματογραφώ το γάνι. 79 00:22:04,360 --> 00:22:05,360 Εκπληκτική επιτυχία. 80 00:22:08,420 --> 00:22:10,360 Ομορφη. Είναι χαριτωμένο; 81 00:22:10,740 --> 00:22:11,740 Φαίνεσαι πανέμορφη. 82 00:22:12,000 --> 00:22:13,580 Αφήστε με να φορέσω αυτό το μαύρο φόρεμα που πήρα. 83 00:22:14,820 --> 00:22:17,000 Με κάνει να πάω σε κάποιο ηλίθιο κλαμπ πάλι; 84 00:22:17,640 --> 00:22:18,640 Ναι. 85 00:22:20,100 --> 00:22:23,820 Γιατί δεν μπορώ να μείνω στο σπίτι; Είναι Τετάρτη. 86 00:22:24,120 --> 00:22:24,979 Είναι στάνταρ. 87 00:22:24,980 --> 00:22:25,980 Είναι στάνταρ. 88 00:22:26,960 --> 00:22:28,460 Είναι χάλια, αλλά οτιδήποτε. 89 00:22:30,680 --> 00:22:31,680 θα είμαι καλά. 90 00:22:33,020 --> 00:22:35,200 Δεν μπορούμε απλά να μένουμε σπίτι και να είσαι χάλια το πουλί μου; 91 00:22:36,460 --> 00:22:37,460 Ew. 92 00:22:37,720 --> 00:22:38,720 Ερχομαι. 93 00:22:41,710 --> 00:22:42,850 Δεν σου αρέσει να μιλάς; 94 00:22:43,170 --> 00:22:45,050 Όχι, μη μου μιλάς σαν να είμαι ζώο. 95 00:22:46,110 --> 00:22:47,110 Ναί. 96 00:22:52,830 --> 00:22:53,830 Δεν είσαι. 97 00:22:53,870 --> 00:22:54,829 Είσθε. 98 00:22:54,830 --> 00:22:55,830 Όχι, είσαι. 99 00:23:00,010 --> 00:23:01,010 Ζώο. 100 00:23:01,610 --> 00:23:02,870 Άσε με να κοιτάξω το μουνάκι σου. 101 00:23:03,070 --> 00:23:03,889 Ερχομαι. 102 00:23:03,890 --> 00:23:06,410 Ε, μη μου πεις. Έλα να δω αυτό το σκατά. 103 00:23:06,710 --> 00:23:09,070 Έχεις το πιο όμορφο μουνί στο κόσμο. Άσε με να το δω. 104 00:23:09,290 --> 00:23:10,790 Όχι. Θέλω να δω αυτό το μουνί. 105 00:23:11,500 --> 00:23:14,160 Ερχομαι. Καλύτερα να μου δείξεις το γαμημένο μουνί τώρα. 106 00:23:14,620 --> 00:23:16,120 Έλα μωρό μου. Άσε με να το δω. 107 00:23:16,380 --> 00:23:17,880 Άσε με να δω το μουνί. 108 00:23:19,000 --> 00:23:21,460 Παρακαλώ. Θα είμαι ο καλύτερός σου φίλος. 109 00:23:23,840 --> 00:23:25,120 Πολύ παρακαλώ. Είσαι το αγόρι μου. 110 00:23:25,320 --> 00:23:27,980 Μίλα μου όμορφα. Μην το λες έτσι. Ι δεν μου αρέσει αυτή η λέξη. 111 00:23:28,280 --> 00:23:29,360 Πώς θέλετε να το ονομάσω; 112 00:23:32,760 --> 00:23:35,840 Δεν ξέρω. Απλώς πείτε το έτσι. Είναι η πιο χυδαία λέξη στον κόσμο. 113 00:23:37,080 --> 00:23:38,340 Άσε με να δω το όπλο σου. 114 00:23:41,180 --> 00:23:42,420 Άσε με να δω το αυτοκίνητό σου. 115 00:23:43,300 --> 00:23:47,640 Άσε με να δω τον κάστορα σου, ε; 116 00:23:50,560 --> 00:23:55,540 Πες σ'αγαπώ. 117 00:23:55,860 --> 00:23:59,120 σε αγαπώ. Θα μπορούσα σε παρακαλώ να σου βγάλω παντελόνι; 118 00:24:00,440 --> 00:24:03,080 Θα μπορούσα σε παρακαλώ να σου βγάλω το παντελόνι; Ι σε αγαπώ. 119 00:24:05,700 --> 00:24:08,220 Φαίνεσαι τόσο υπέροχη, μωρό μου. Είναι τρελός. 120 00:24:10,830 --> 00:24:12,370 Νομίζω ότι θα γίνω φωτογράφος. 121 00:24:13,990 --> 00:24:16,690 Σου αρέσει να γυρίζεις σκατά. 122 00:24:19,050 --> 00:24:20,050 Το κάνω, σωστά; 123 00:24:20,230 --> 00:24:21,230 Ναι. 124 00:24:24,910 --> 00:24:25,910 Έλα εδώ. 125 00:24:26,090 --> 00:24:28,390 Πες μου ότι θέλεις να σου ρουφήξω το μουνί. Όχι. 126 00:24:28,930 --> 00:24:29,509 Ελάτε. 127 00:24:29,510 --> 00:24:30,850 Πες κάτι. 128 00:24:33,530 --> 00:24:36,070 Σε αγαπώ και θέλω να με φιλήσεις. 129 00:24:36,990 --> 00:24:37,990 Εδώ. 130 00:24:39,470 --> 00:24:40,470 Εδώ; 131 00:24:42,560 --> 00:24:43,560 Εκπληκτική επιτυχία. 132 00:24:46,140 --> 00:24:50,340 Μπορώ να... 133 00:24:50,340 --> 00:24:56,800 Λίγο πικρόχολα; Θα θέλατε ένα μικρη χουχουλιακη; 134 00:24:57,860 --> 00:24:58,860 Όχι. 135 00:24:59,560 --> 00:25:00,560 Ω, τρελό. 136 00:25:10,990 --> 00:25:12,810 Θα καθίσεις σε αυτό το μπουκάλι; Ε! 137 00:25:13,290 --> 00:25:16,330 Θα καθίσεις στο μπουκάλι; Όχι, άρρωστος! 138 00:25:16,590 --> 00:25:17,509 Ερχομαι. 139 00:25:17,510 --> 00:25:21,290 Πες ένα γεια στον μικρό μου φίλο. Περίμενε μέχρι που πήρα μερικά παιχνίδια για σένα. πες γεια 140 00:25:21,290 --> 00:25:22,290 ο μικρός μου φίλος. 141 00:25:22,730 --> 00:25:23,730 Ε! 142 00:25:28,070 --> 00:25:29,130 Ερχομαι. 143 00:25:29,790 --> 00:25:30,790 Αυτός είναι ο φίλος μου. 144 00:25:31,270 --> 00:25:32,270 Αυτός είναι ο φίλος μου. 145 00:25:35,030 --> 00:25:37,950 Ρικ, είσαι αηδιαστικός. ποτέ δεν θα κάνε αυτό. 146 00:25:38,250 --> 00:25:39,770 Δεν θέλεις να διασκεδάσεις ποτέ. 147 00:25:40,680 --> 00:25:42,860 Νόμιζα ότι ήσουν ένα τρελό κορίτσι. Τι έπαθες; 148 00:25:43,180 --> 00:25:44,180 Δεν ήμουν ποτέ. 149 00:25:44,200 --> 00:25:45,200 Τι εννοείς; 150 00:25:50,780 --> 00:25:57,760 Εδώ κάνει παρέα, με βοηθά να ρυθμίσω επάνω 151 00:25:57,760 --> 00:26:02,260 την κάμερα. Συμμετέχει, λοιπόν δεν γίνονται παράνομα γυρίσματα. Όλα 152 00:26:02,260 --> 00:26:08,400 αυτό ήταν πολύ νόμιμο και συναινετικό 18 χρονών, μόλις. 153 00:26:10,890 --> 00:26:13,950 Ξέρεις, δεν μπορείς να κρύψεις τις κάμερες ανθρώπους. Αυτό είναι παράνομο, αλλά αυτό είναι όλο. 154 00:26:13,950 --> 00:26:19,350 εδώ με βοήθησε για ένα δευτερόλεπτο, έστησε την κάμερα και τώρα είναι περίπου 155 00:26:19,350 --> 00:26:23,550 πάρω ένα χάλι, το οποίο απολαμβάνει και εγώ απολαύστε να δίνετε, έτσι. 156 00:26:24,550 --> 00:26:25,570 Εδώ ακριβώς, εδώ. 157 00:26:27,090 --> 00:26:28,090 Και ναι. 158 00:26:30,070 --> 00:26:32,210 Φαινόταν καλύτερα πριν. Πώς έχεις αυτό; 159 00:26:32,430 --> 00:26:33,430 Είναι πιο πίσω; 160 00:26:33,930 --> 00:26:36,710 Όχι. Στα αριστερά σας, ό,τι κι αν είναι; 161 00:26:37,030 --> 00:26:38,030 εχεις δικιο. 162 00:26:41,420 --> 00:26:42,339 Κάπως έτσι; 163 00:26:42,340 --> 00:26:43,340 Ναι. 164 00:26:45,620 --> 00:26:46,620 Οτιδήποτε. 165 00:27:26,190 --> 00:27:27,190 Μου αρέσει αυτό. 166 00:27:32,510 --> 00:27:34,170 Εκπληκτική επιτυχία. Εκπληκτική επιτυχία. 167 00:27:34,490 --> 00:27:35,830 ξέρω. 168 00:27:39,570 --> 00:27:40,570 Όχι, 169 00:27:41,550 --> 00:27:42,229 δεν είναι. 170 00:27:42,230 --> 00:27:43,230 Όχι. 171 00:28:18,280 --> 00:28:19,280 Ευχαριστώ. 172 00:31:26,410 --> 00:31:27,409 Εντάξει; 173 00:31:27,410 --> 00:31:30,650 Θα χτυπήσω. 174 00:31:57,040 --> 00:31:58,560 Μπορώ απλώς να πάω από εκεί ως εκεί; 175 00:33:31,470 --> 00:33:32,470 Ακόμα πονάς; 176 00:33:34,090 --> 00:33:35,590 Ξέχασα πώς να φάω το μουνί. 177 00:39:21,640 --> 00:39:22,640 Παρακαλώ μην καπνίζετε. 178 00:41:16,460 --> 00:41:17,460 Γεια. 179 00:43:17,009 --> 00:43:19,810 εμμμ 180 00:45:27,410 --> 00:45:30,210 Ευχαριστώ. 181 00:46:17,210 --> 00:46:18,730 Ανυψώνεσαι όπως κάνεις. 182 00:46:19,310 --> 00:46:20,310 Ερχομαι. 183 00:48:01,260 --> 00:48:02,640 Οχι. 184 00:49:23,440 --> 00:49:25,900 Εδώ είναι η έγχρωμη πίπα που όλοι περιμένουν να δουν. 185 00:49:27,340 --> 00:49:31,220 Αυτό τραβήχτηκε αρχικά από εδώ, και το γλίστρησα και γύρισα το 186 00:49:31,220 --> 00:49:35,480 μικρή οθόνη κάμερας για να μπορέσω παρακολουθήστε την να ρουφάει το πουλί μου από αυτό 187 00:49:35,580 --> 00:49:39,840 Οπότε το κεφάλι μου είναι μάλλον εδώ και εδώ, και μόλις έλεγξα το 188 00:49:39,840 --> 00:49:43,820 για το πώς φαινόταν στην τηλεόραση, και ήμουν σκέφτομαι την κοπέλα μου. 189 00:49:44,400 --> 00:49:48,520 βλέποντάς το στην τηλεόραση όπως, ξέρεις, αυτό το είδος με χτύπησε τον οργασμό. κατέβηκα 190 00:49:48,520 --> 00:49:51,320 ότι. Αλλά τώρα ίσως είναι πραγματικά παρακολουθώντας. 191 00:49:51,840 --> 00:49:57,620 Η πίπα είναι βραβευμένη πίπα. Δείτε το. Το κορίτσι ξέρει 192 00:49:57,620 --> 00:49:58,620 πιπιλίστε λίγο κόκορα. 193 00:50:00,820 --> 00:50:01,820 Εκπληκτική επιτυχία. 194 00:50:03,700 --> 00:50:04,900 Γιατί φαίνεσαι τόσο όμορφη; 195 00:50:06,100 --> 00:50:06,939 Δεν ξέρω. 196 00:50:06,940 --> 00:50:08,180 Ε; Δεν ξέρω. 197 00:50:08,800 --> 00:50:10,780 Πήρα την πιο καυτή σκύλα στον κόσμο ή τι; 198 00:50:12,020 --> 00:50:13,680 Ε; Ναι. 199 00:50:14,620 --> 00:50:15,620 Εκπληκτική επιτυχία. 200 00:50:16,560 --> 00:50:17,560 Εκπληκτική επιτυχία. 201 00:50:20,020 --> 00:50:21,600 Τι κάνεις, άρρωστο; 202 00:50:22,420 --> 00:50:24,060 Ψυχρός. Ψύξη; 203 00:50:27,780 --> 00:50:28,780 Κάτσε κάτω. 204 00:50:29,760 --> 00:50:32,560 Μου αρέσει από εκεί. Ξαπλώστε πίσω κάτω. Είναι τόσο καλό. 205 00:50:34,240 --> 00:50:35,440 Εκεί ακριβώς. 206 00:51:15,180 --> 00:51:16,580 Αυτό το γαμημένο είναι εστιασμένο. 207 00:51:16,820 --> 00:51:17,820 Εκεί πάμε. 208 00:51:53,320 --> 00:51:54,320 Ποδηλατίζει τον κόκορα. 209 00:56:22,430 --> 00:56:23,430 Συγνώμη. 210 00:56:26,810 --> 00:56:29,030 Κάπως έτσι προσπαθούσα. 211 00:56:30,050 --> 00:56:32,370 Μην το λέτε στους ανθρώπους. Συγγνώμη μωρό μου. 212 00:56:38,890 --> 00:56:42,950 Θα είμαι τόσο τυχερός. 213 00:56:43,390 --> 00:56:46,950 Δεν ξέρω. Σήμερα είναι η τυχερή μου μέρα. 214 00:56:47,630 --> 00:56:48,650 Επειδή είσαι ζεστός. 215 00:56:51,340 --> 00:56:52,340 Είσαι το αγόρι μου. 216 00:56:55,520 --> 00:56:57,720 Με τι γελάς; 217 00:56:58,040 --> 00:56:58,799 Δεν ξέρω. 218 00:56:58,800 --> 00:57:00,280 Λίγο γέλιο; 219 00:57:00,720 --> 00:57:01,720 Ναι. 220 00:57:06,460 --> 00:57:07,980 Θέλεις να δεις το μουνί σου; 221 00:57:09,260 --> 00:57:10,620 Δεν θέλω. 222 00:57:13,000 --> 00:57:14,380 Κανένα μουνί για μένα; 223 00:57:17,100 --> 00:57:18,200 Είσαι ντροπαλός; 224 00:57:18,400 --> 00:57:19,400 Ναί. 225 00:57:19,720 --> 00:57:20,880 Πολύ ντροπαλό. 226 00:58:28,010 --> 00:58:29,010 φτύσε το. 227 00:58:34,590 --> 00:58:35,710 Κάνεις πολύ καλή δουλειά. 228 01:00:03,620 --> 01:00:05,120 Ω. Ω Θεέ. 229 01:01:08,080 --> 01:01:09,080 Χωρίς αστείο, φίλε. 230 01:02:24,020 --> 01:02:25,020 Ωχ, 231 01:02:26,920 --> 01:02:28,080 σκύλα. Αντίο. 232 01:02:31,680 --> 01:02:34,020 Παρίσι. Πώς κατάφερα να είμαι τόσο τυχερός; 233 01:02:35,070 --> 01:02:36,070 Εντάξει.